Un Air de Famille

Comme chaque vendredi, la famille Ménard se réunit « Au Père Tranquille », un bar tenu par Henri, le fils aîné.
Mais ce vendredi n'est en rien semblable aux autres, alors que Yolande, l'épouse de Philippe (fils cadet) fête son 45è anniversaire, chacun en profite pour régler ses comptes...