Face à l'attaque soudaine de Wulf, un seigneur vengeur et cruel, Helm et son peuple se barricadent dans la forteresse de Hornburg, rebaptisée Gouffre de Helm.
Situation géographique
Événements de décembre sur Pontonx-Sur-L'adour et ses alentours (15 km)